Mostrando entradas con la etiqueta arte. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta arte. Mostrar todas las entradas

31 mar 2016

LA DUALIDAD - Nueva exposición de ados

Inauguración: 31 de Marzo 19.30h - Cent.Cult. Anabel Segura (Avda de Bruselas, 19 Alcobendas)
La-Dualidad-ados-exposición
Vivimos en un mundo “gobernado” por la dualidad. Todo parece presentarse bajo el prisma de blanco y negro, masculino y femenino, bien y mal, cielo y tierra, etc.; obligándonos a situarnos en uno u otro bando. Ambas caras de la moneda obligan a ampliar perspectiva, plantear diferentes posibilidades, analizar las consecuencias y determinar el por qué de nuestro posicionamiento.

Dualidad, del latín dualitas: existencia de dos caracteres o fenómenos distintos en una misma persona o cosa. Extiende su dicotomía a la mayoría de ámbitos, convirtiéndose en algo ligado al ser humano y a sus  razonamientos. Oposición y referencia a dos esencias completamente distintas, pero con límites, en muchas ocasiones difíciles de establecer y definir e inestables en el tiempo.

Conscientes o no, estamos condenados a convivir y aceptar estos magmas de identidad compartida. Dúos que emergen y dotan de sentido a sus polos enfrentados. Parece que el objetivo es diferenciarse para finalmente parecerse.

Desde Ados escapamos de cualquier purismo; proponemos infinidad de grises intermedios; descubrimos espejos que refractan multiplicidad hacia la comunión  y ósmosis entre péndulos que pujan de manera constante.
¿Y si nos centramos en las opiniones de los artistas?.

Su imaginación proporciona imágenes indefinidas, a veces borrosas, en constante proceso de construcción y deconstrucción; con espacios para la superposición, como camino abierto. Ideas, análisis, interpretación y pensamientos que merodean alrededor del concepto dual, generando posibilidades de afrontamiento de esta temática compartida en el colectivo donde se integran. Así pues, esperamos sumir al espectador en un mundo imaginativo y sugerente, que sorprenda e incite a la reflexión.


La invitación está hecha. ¿Te atreves a abrir la puerta de los laberintos?
Miembros de ados que participan en esta muestra: Diego Canogar, Indiana Forti, MasauR, Czili, Andreas Strobel y Luis Lee. 
Colaboradores: Soledad Pulgar, César Osorio y Adolfo Alcaide.
la-dualidad-ados-Diego-Canogarla-dualidad-ados-Indiana-Fortila-dualidad-ados-MasauR


la-dualidad-ados-Czilila-dualidad-ados-Andreas-Strobella-dualidad-ados-Luis-Lee

2 jul 2015

III Encuentro de Artistas en Red - MARCA (Museo Arqueológico de Cacabelos

ADOS estará presente en el III Encuentro de Artistas en Red, 2 de sus miembros, MasauR (presidenta) y Paz Vicente (secretaria)  serán las encargadas de representar a la asociación en la Mesa debate  "CREACIÓN Y REDES. Colectividades, asociacionismo, cooperación. Plataformas alternativas de creación. Creación y redes sociales”.

El próximo 11 de Julio a las 12.30h. en el MARCA (Museo Arqueológico de Cacabelos (León).

¡Muchas gracias Paula Cabaleiro y Silvia Blanco por haber querido contar con nosotros!

Mesa de debate 2: “CREACIÓN Y REDES. Colectividades, asociacionismo, cooperación. Plataformas alternativas de creación. Creación y redes sociales”
intervienen:
-Clara Rodríguez Cordeiro @7Hcoop | socia fundadora de la cooperativa cultural 7H (Santiago de Compostela) 
-MasauR @MasauR  y Paz Vicente @paz_vicente  | de la Asociación De Obra Seriada ADOS (Madrid) @ados_asociacion
modera: Paula Cabaleiro @PaulaCabaleiro

III Encuentro de Artistas en Red - mesa debate - asociación ados - ponentes: MasauR y Paz Vicente

Además de la mesa en que participa la asociación, también podréis disfrutar de otra mesa de debate
mesa de debate 1: “MUSEOS Y REDES. Redes colaborativas, redes virtuales y redes físicas. Gestionar museos con tod@s y para tod@s”.
intervienen:
- Amelia Aguado @amaguado | directora del Museo de Arte Africano Arellano Alonso y Responsable de actividades culturales y de extensión universitaria en el Centro Buendía de la Universidad de Valladolid 
- Araceli Corbo @aracorbo | Responsable de la Biblioteca – Centro de Documentación del MUSAC de León7 
modera: Silvia Blanco Iglesias @marcamuseo 
https://encuentroartistasenred.wordpress.com/programa/ponentes/
Y no os perdáis las presentaciones de los Artistas seleccionados en #Foro y en‪  #CicloPerformance que formarán parte del III Encuentro Artistas En Red  

FORO:  
Laura Tabarés(León) 
Raúl Lorenzo Pérez (Zamora) 
Maria Xose Dominguez (Santiago de Compostela) 
Monica Mura (Cagliari, Italia) 
Miguel Gonzalez Cabezas (Alcalá de Henares, Madrid) 
SimonHaywood (Londres, UK) 
theISOfamily – colectivo: Iratxe Goikoetxea & Tino García Ochoarrobas Fotografia (Álava + Ponferrada)  
CICLO PERFORMANCE: 
1.-“Breakfast Accumulation” de Paula Quintas Santos 
2.-“S/T” de SimonHaywood  
3.- “[Pepinillos en vinagre]” de Adriana Pazos Ottón &; Iria Acevedo  
4.-“Sa Diosa” de Monica Mura  
¡Un día POR y PARA el ARTE en un enclave estupendo! ¡Os esperamos!

15 abr 2015

Las Fábulas en el Centro Cultural Anabel Segura

El pasado Jueves 9 de Abril hemos inaugurado nuestra última expo, Las Fábulas. En el Centro Cultural Anabel Segura, Avda. Bruselas, 19 - Alcobendas (Madrid). Podéis visitarla hasta el 4 de Mayo, así que esta sí os la anunciamos con tiempo.
Las Fábulas, esos relatos breves a través de los cuales los personajes casi siempre animales u objetos, dotados de características humanas, nos contaban su historia aderezada con una conclusión a modo de moraleja, transformándose en no sólo unas líneas que simplemente entretenían, sino que trataban de aportarnos una enseñanza, una lección disfrazada de diversión. Un género literario que hoy en día ha sido relegado, e injustamente ha caído casi en desuso, en una sociedad en que las lecciones de moral hacen más falta que nunca. Por lo tanto en el colectivo ados creemos que merece ser retomado de forma que cada miembro de ados sea capaz de interpretarlo llevándolo a su terreno, aportándole un aire fresco, innovador y contribuyendo a rescatarlos del olvido.
diptico Las Fabulas - ados
Queridos niños: Todos los días habláis y estáis oyendo hablar a vuestros semejantes. Pues bien; yo trato de que oigáis hablar, no sólo a los hombres, sino a los cuervos, a los elefantes, a los caballos, a los dragones, a las hormigas, a los peces globo, a las ranas, a los rinocerontes y a los perros,: en fin,  a las aves, a los reptiles, a los cuadrúpedos y a los peces.
Samaniego
diptico Las Fabulas - ados
En esta ocasión han participado en la exposición los siguientes miembros de ados: María Verdugo Althöfer, Paty Sonville, José Carlos Cabello, Diego Canogar, Roberto Silvestrini García, Paz Vicente, Czili, MasauR y Óscar Hernández. 
Las Fabulas - ados
Foto de grupo Las Fábulas
En esta ocasión hemos contado con la colaboración de: Indiana Forti, Teresa Gómez Martorell, Lee Chao, Viktar Kopach y C.F.Lee.

Las Fabulas - ados
Pared de la sala del centro Cultural Anabel Segura, con obras de Diego Canogar, María Verdugo Althöfer, MasauR y Paz Vicente
Plano de la sala del centro Cultural Anabel Segura, con obras de Vikyar Kopach, C F Lee, Paty Sonville, Paz Vicente y MasauR.
Plano de la sala del centro Cultural Anabel Segura, con obras de Óscar Hernández, Lee Chao, Indiana Forti y Roberto Silvestrini García.
Plano de la sala del centro Cultural Anabel Segura, con obras de José Carlos Cabello Millán, Czili y Teresa Gómez Martorell.
Las Fabulas - ados - Diego Canogar
Autor: Diego Canogar
Fábula: La cigarra y La Hormiga
No suelo incorporar el tema animal en mi obra, pero reconozco que la fábula de  la cigarra y las hormigas siempre me ha intrigado. ¿Cómo debió de sentirse la cigarra al descender voluntariamente a ese submundo en tinieblas? ¿Cómo se desenvolvería en ese mundo sin poder ver a sus anfitrionas? ¿Correría peligro? ¿Se perdería? El bosque y sus árboles han sido siempre el hábitat natural para las fábulas, pero considero igual de cautivador, por misteriosa, la cueva de las hormigas con sus múltiples pasadizos que estas, abren o ciegan sin previo aviso. Más que una casa, era una ciudad inhóspita para cualquiera que no compartiera su estirpe. Pero para la cigarra de la historia, era eso o morir de frío por la llegada del invierno. Las hormigas fueron muy generosas y la cigarra muy valiente.
En esta pieza he aplicado una lente de aumento para hacernos una idea de esas construcciones a una escala en la que podamos más fácilmente identificarnos con sus habitantes.
Las Fabulas - ados - MasauR
Autor: MasauR
Fábula: El cuervo y El zorro
Un par de lecturas de esta fábula, bajo el prisma de mi interpretación:
Por un lado, gente que es capaz de decir cualquier cosa con tal de conseguir lo que quiere, y gente que escucha halagos que luego resultan ser sólo por interés... y por otro lado esos egos tremendos que no son capaces de reconocer sus defectos pero se tragan cualquier virtud que les cuelguen.... la vida misma, demasiado actual, en todos los campos.
 Las Fabulas - ados - Paz Vicente Las Fabulas - ados - Paz Vicente
Autor: Paz Vicente
Fábula: El perro pasando el río con un pedazo de carne en la boca
Muchas veces nos dejamos deslumbrar por una ilusión y por avaricia anhelamos esa quimera inalcanzable que perseguimos, descuidando e incluso perdiendo, lo que ya poseemos.
Como dice el refrán: “vale más pájaro en mano que ciento volando” 
o “la avaricia rompe el saco”.
En "Avaritia" un espejo fragmentado  simboliza las ilusiones rotas , frente a el unas letras doradas dibujan, en algunos puntos, la palabra "avaritia" incorporándose al reflejo del espectador , mientras que una mano dorada con el puño cerrado parece atrapar una riqueza imaginaria en una metáfora de la moraleja de la fábula. 
Las Fabulas - ados - Czili
Autor: Czili
Viaje al Oeste
Viaje al Oeste describe una versión mítica de las aventuras de un monje budista del Lejano Oriente en el periodo de la dinastía Tang (siglo VII). Este fantástico relato, nos hace entender que al unir fuerzas, es posible alcanzar nuestro objetivo. Es un modelo de desarrollo del potencial humano que conduce al bienestar, a partir de la psicología colectiva, procurando el equilibrio, logrando unidad, seguridad, y paz. Entonces también fomentaría el crecimiento interno personal de cada individuo. Un ejemplo: los artistas de esta exposición que consiguen integrarse aunque proceden de disciplinas muy distintas y tienen actitudes muy variadas. ¿Por qué no intentemos buscar ideales comunes, para lograr el bienestar en un círculo más amplio, por el bien de nuestra sociedad?

Las Fabulas - ados - Teresa Gomez Martorell
Autor: Teresa Gómez Martorell
De la virtud de las plantas - De los vientos
Hace unos años, para mi disertación de final de curso, escribí unos parágrafos explicando cómo me gustaba basarme en las fábulas a la hora de crear algunas de mis obras. Allí dejé escrito cómo me interesaban las cuestiones morales que planteaban: cómo ser mejor ser humano,cómo identificar a mis enemigos o depredadores, cual es la altura moral, la medida de las cosas. lLas fábulas, ya las conocía. Los Libros de Maravillas vinieron  posteriormente. Estos eran mapas, sistemas de aprendizaje de la vida de un ser humano y una guía en su viaje interior.
En el libro de Ramón Llull, Llibre de Meravelles vemos una concatenación de metáforas, nos adentra en el mundo interior de Félix, un muchacho a quien su padre pone en camino para un viaje iniciático; una alegoría de su viaje por la vida hacia el conocimiento en que se cuestiona y pregunta en todo momento qué es lo que ocurre en su mundo.
Las respuestas son esas maravillas que va descubriendo. Estas maravillas son las respuestas hacia las transformaciones del ser humano que ha iniciado este viaje interior, de la misma manera que en aquel momento se embarcaban en viajes a otros paises y al conocimiento de otras lenguas como modo de viajar y al mismo tiempo, conocerse a sí mismos.
Las Fabulas - ados - Indiana Forti
Autor: Indiana Forti
Fábula: Las dos perras
La fábula habla de dos asuntos centrales: Romper la palabra dada y ser profundamente ingrato con quien nos ha beneficiado y, por otro lado, el conflicto provocado por la posesión y la pertenencia de un bien. Emergen de los suburbios de las sombras, actitudes confusas y decadentes como ingratitud, desagradecimiento, codicia y la nubosidad del juicio; presas del egoísmo, poder y posesiones.Adheridos a los márgenes de la realidad, se asoman interrogantes tan antiguos como actuales.¿Somos capaces de ayudar al prójimo o nos embriagamos sumidos en nuestro ombligo?¿Se practica hoy un valor socialmente compartido como la palabra dada? Si nos traicionan: ¿podríamos perdonar?¿Son realmente malas las personas o se vuelven espejos de nuestras propias miserias? ¿Y si nos asomáramos a su corazón con el propio en la mano?  
Las Fabulas - ados - Lee Chao
Autor: Lee Chao
Nail Spirit
En mi infancia, como hace unos 30 años, la sociedad y el gobierno chino impusieron un movimiento para abogar al pueblo al “el espíritu de clavo”. Es decir, cada individuo debía concentrarse en hacer su labor con total dedicación, como si fuera un clavo clavado en la pared, con un gran mazo para fijarse. 30 años después, considero que esta es una manera de valorar el recuerdo de esa época.
 Las Fabulas - ados - C F Lee
Autor: C F Lee
La Diosa Nüwa reparó el cielo
Esta fábula basada en la antigüa mitología china, relata La disputa entre los dioses del fuego y del agua que causó muchísimo daño a la naturaleza. La tierra temblaba, los bosques quemados, el campo inundado y un hambriento dragón negro devoraba a los hombres. Y como Al ver el sufrimiento de los hombres la diosa Nüwa se sentía apenada y arregló pacientemente el cielo agujereado con las piedras preciosas. Utilizó las cuatro patas de una tortuga gigante para sostener el cielo de nuevo. Mató al dragón negro y resolvió el problema de la inundación secándola con la ceniza de caña…
Las Fábulas - ados - Paty Sonville
Autor: Paty Sonville
Fábula: La rana y El buey
El mundo está lleno de gente que no es tan sabia:
Cada burgués quiere edificar como los grandes señores,
Cada principito tiene embajadores,
Cada marqués quiere tener pajes.


Las Fábulas - ados - Viktar Kopach
Autor: Viktar Kopach
Fábula: Los caracoles
Basado en una fábula en la que aprendemos que en la vida, muchos se sacrifican por el bien de los demás. Dejándonos la moraleja siguiente: Nada en la vida da más paz que hacer el bien a los demás.

La Música en el Centro Cultural Villa de Móstoles

Llevamos un tiempo sin ponernos al día...y ha llegado el momento de remediarlo. 
Para poder ver esta exposición tendréis que daros un poco de prisa, pues se nos ha ido el santo al cielo...
Aunque lo mejor para seguir nuestras actividades al día es que nos sigáis en nuestra página de Facebook: 
https://www.facebook.com/ados.asociacionarte?ref=hl

Del 16 de Marzo al 17 de Abril se puede visitar la exposición colectiva La Música de la Asociación ados en el Centro Cultural Villa de Móstoles. Compuesta por las obras de: Diego Canogra, Czili, MasauR, María Verdugo Althöfer, Óscar Hernández, Paz Vivente, José Carlos Cabello, Roberto Silvestrini, Marta G. Santa María, Helena Losada, Paty Sonville, David Arteagoitia y Raúl Verdugo Althöfer.
diptico La Musica - ados
diptico La Musica - ados
Una caricia para el espíritu sensible, una fábula que juega con nuestras emociones hasta forzarnos el llanto, un estremecimiento o el más visceral de los deleites. Es la manifestación artística más próxima a las lágrimas o a la euforia; a los recuerdos, a los sueños… en definitiva es capaz de lograr la convulsión de nuestro estado anímico.
foto grupo La Musica - ados
Foto de grupo para la exposición La Música
Y es el concepto de La música en manos de un grupo de artistas el que atravesará los caminos más insospechados hasta convertirse en piezas que nos transportan irremediablemente al mundo de las imágenes. Al escucharla nuestra mente se llena de representaciones y metáforas. Las escalas, las notas, los sonidos nos sumergen en mundos ficticios, en  universos  en  los  que  un  enjambre  de  sentimientos e iconografía  nos  hacen  estremecer  y  reaccionar, creando  nuestras  particulares partituras.

Motivación piezas exposición La Música - ados
MasauR
“Proyecto MusicInside”
La obra surge de la confrontación de sentimientos viscerales y diametralmente opuestos, generados a través de piezas musicales.
En esta ocasión el autor ha elegido dos canciones: una de ellas le trasmite euforia, alegría y positivismo; y por el contrario la otra le provoca un estado de apaciguamiento, tristeza y calma. Olvidando toda composición y racionalidad, dejándose llevar únicamente por el sonido bajo la influencia recibida mientras el autor escucha estas piezas, se genera una matriz de punta seca. La serie se anexiona por medio de una xilografía que aporta la estructura meditada de una composición musical. El resultado genera unas piezas a través de las cuales se pide en cierto modo al espectador que se implique en el juego de descubrir qué estado de ánimo corresponde a cada obra.
P.S: Este proyecto se inicia aquí, pero crecerá con colaboraciones de otros artistas y con la implementación de fotografías del proceso y edición de video.

Paz Vicente
“unge corput datu”
La música es sentimiento, pasión, emoción... Es, en suma, el alma de las cosas, como las matemáticas son el alma del universo.
Inseparable del alma humana, surge de ella y se dirige a ella a través de los sentidos. Es una caricia para el espíritu sensible, una plegaria que juega con nuestras emociones hasta forzarnos el llanto, un estremecimiento o el más espiritual de los deleites. El origen de mi obra es un drama litúrgico reproducido en un Prosario del S. XII del que he elegido un fragmento con estructura de palíndromo musical. “Unge Corput datu” conforma una serie de fotografías realizadas sobre madera al modo de tablilla medieval, doradas y envejecidas en su parte posterior en un guiño a la época a la que aluden. Enmarcándolas en hilo simulando el trazo irregular de la plumilla originaria dibujan esa escala musical simétrica que nos traslada al momento en que se realizó.
Ni la elección de los materiales ni la de los objetos es casual. Ambos obedecen a la intención de recrear mediante una metáfora un sueño místico. Con la guía roja del pentagrama, con el gesto de las manos que dibujan esas notas, que tocan en el aire esa melodía mágica, en la que no están presentes los instrumentos.
Sin lugar a dudas, la música nos transporta al mundo de las imágenes. Al escucharla nuestra mente se llena de representaciones, y las escalas, las notas, los sonidos nos sumergen en mundos ficticios, en universos en los que un enjambre de sentimientos e imágenes nos hacen zozobrar.

Diego Canogar
“El sonido se hace música”
Cuando pienso en música, me traslado al momento en que esta se creó. Ya sea chocando piedras o troncos. Aprovechando las posibilidades de los ruidos que generamos para plasmar los ritmos que imaginamos.
Cuando fabrico mis piezas, de tanto en tanto me encuentro con un momento personal análogo a ese primer descubrimiento, en el que me descubro maravillándome por la sonoridad de la escultura al ser golpeada. Esta me suena a un carrillón de campanas que inspira con sus vibraciones como un órgano de iglesia. Tiene algo de instrumento torpe y primitivo que la hace especial.

Czili
“Una inspiración, un ánimo, un estado... (Para Memé)”
Mi obra es una forma de inspirarle a mi hija pequeña que prepara para su primer paso por el camino del arte, que encontrará sentimientos de dulzura y amargura a la vez, pero todo forma parte de la magia del soñador; animarle como lo he hecho desde su primera nota del teclado, siempre a su lado.
Aunque una madre siempre posee trucos para dar fuerza y apoyo a sus hijos, esta vez he extraido una parte de la partitura que tanto le gusta tocar una vez y otra, que corresponde a tres compases del 2º movimiento de Sonatina 37 de Beethoven - esas notas son tan fluidas como la propia escultura, que se convierta en un estado fluído de mente y alma, que siga así con esa gana, valentía y juguetona por intentar en el camino del arte. Por eso se titula la obra en "una inspiración, un ánimo, un estado... (para Memé)". Memé en chino significa "hermanita pequeña". Sea lo que sea el logro o el resultado, ¡siempre estoy orgullosa de ella!

David Arteagoitia (colaborador)
“Groundtracks XIV”
En este trabajo el David la serie GROUNDTRACKS (etimológicamente huellas en el terreno), en la que a través de la austeridad en el color reducido al rojo y negro + el blanco del papel, se explora el valor de la huella de la acción o el gesto humano.
El autor entiende la huella como trazo, resto, como recuerdo, o eco de una acción pasada, en mucha ocasiones movimientos mínimos pero cargados de una gran fuerza expresiva, al igual que una sola nota de música puede despertar intensas sensaciones. Como en la música, en este trabajo se mezclan pasión y razón, fondos orgánicos y de aspecto azaroso donde se recortan figuras geométricas, racionales, que atraen la mirada del espectador. La perversa y fría geometría plana se encuentra en la superficie del papel con el movimiento, el gesto inscrito en un trazo vigoroso, matérico, en relieve textural, casi pétreo. Este movimiento trata de poner un orden lógico a la composición, de crear un nuevo lenguaje a partir de la ordenación de varios elementos, como un director de orquesta gestiona los distintos instrumentos y melodías que la componen para crear una única melodía en la cual es posible distinguir por separado aquellos instrumentos que desde lo único dotan de sentido y coherencia a la totalidad de la sinfonía.

Paty Sonville (colaboradora)
Intervalos melódicos 
Una escultura que se inspira de la música y que, semejante a códigos de barras, se escucha, se lee y se escribe.
Una chapa de acero como partitura, una chapa de acero como pentagrama musical.
Láminas, de valores diferentes, se recortan y se desplazan evocando intervalos rítmicos donde se crean juegos de sombras y de luz.
A través de esta escultura, los códigos de barras toman forma en tres dimensiones y se sirven de su  parecido con los cartones perforados de los organillos.

Reseña en el periódico Sur Madrid - Móstoles
 publicacion periodico Sur Madrid

22 feb 2012

Aldo Shiroma Uza - escultura

Empezamos a presentaros los diferentes proyectos que forman la exposición de El Recuerdo y La Memoria
We start to show you the different projects that you can see in the exhibition "El Recuerdo y La Memoria"


Comenzamos por uno de los colaboradores, su obra viajó desde Perú para estar compartiendo con nosotros esta muestra.
We begin with one of the collaborators, his work traveled from Peru to be sharing with us this exhibition.

Autor: Aldo Shiroma Uza



Otto no tuvo nada fácil llegar a buen puerto...en el camino le detuvieron y acusaron de transportar cocaína. Nada más lejos de la realidad...!! pero para demostrarlo atacaron su impoluta casita blanca con líquidos azules, hicieron agujeros y deterioraron sus paredes...
Finalmente se demostró que Otto no transportaba ningún tipo de droga, y le dejaron continuar su viaje a España.

Otto was not at all easy to reach us ... in the way he was arrested and accused of transporting cocaine. Nothing is further from reality ...! but to prove it attacked his spotless white house with blue liquid, cut holes and damaged the walls ...
Finally it was shown that Otto was not carrying any drugs, and let him continue his journey to Spain.

Al fín llegó, Otto estaba tembloroso, asustado, tímido...y con la casa manga por hombro.
At last came, Otto was trembling, scared, shy ... and the house turned upside down.

Nos pusimos manos a la obra a restaurar los daños en la estructura de su casa, fueron pasando los días y Otto se iba aclimatando a nosotros, perdiendo el miedo y olvidando el mal trago.
We set to work to repair the damage in the structure of his home, the days passed and Otto acclimated to us, losing his fear and forgetting the bad times.

Llegó el día de la inauguración, y tal y como ya os hemos mostrado al inicio de este post, en la exposición su casa volvía a estar de un blanco radiante; y Otto se la muestra orgulloso a todo aquel que tiene un poco de curiosidad...
The day came for the inauguration, and as we have already shown earlier in this post, in the exhibition a radiant white home was back, and Otto proudly shows it to anyone who has a bit of curiosity. ..

13 feb 2012

inauguración "El Recuerdo y La Memoria"

Queremos daros las gracias a todos los que nos acompañasteis en el Centro de Arte de Alcobendas, el pasado jueves 9 de Feb. en la inauguración de nuestra nueva exposición "El recuerdo y La memoria"

We want to thank all friends and colleagues who came to the opening of our exhibition "The reminder and The Memory" at the Art Centre of Alcobendas, on Thursday February 9.

Os animamos a que aquellos que no pudisteis venir os animéis a acercaros! 
Podréis visitarla en la Sala Punto de Encuentro, de Lunes a Sábado de 10.00 a 21.00h. Hasta el 4 de Abril.

We encourage all of you that could not come, for you to come to visit the exhibition!
You can visit it in the Sala Punto de Encuentro, from Monday to Saturday from 10.00 to 21.00h. Until of April 4.
El Recuerdo y La Memoria - ados

31 oct 2011

miguel_arte contagiado por su espíritu de lucha
La exposición que pudo visitarse a principios de año en Alcobendas, se traslada en esta ocasión a NAVACERRADA, del 5 al 27 de noviembre, en la casa de la Cultura de esta localidad madrileña se exhibirán de nuevo los trabajos realizados en honor a este gran poeta.

Han formado parte de esta exposición:
josé carlos cabello - escultura
diego canogar - escultura
jens jaeger - fotografía
MasauR - obra gráfica
maría verdugo althöfer - obra gráfica
marta g. santa maría - obra gráfica
jesús hervás - comic
m.e.santiso - obra gráfica
leto markus meyle - escultura
dominik stahlberg - escultura
universidad miguel hernández (elche) - música y proyecciones

A estos trabajos se incorpora la aportación de:
paz vicente - fotografía



30 oct 2011

ESTAMPA 2011


Del 20 al 23 de octubre se celebro la Feria de Arte Múltiple ESTAMPA 2011, y en el stand D14 estuvieron 3 de nuestros artistas.
    
m.e.santiso, maría verdugo althöfer y MasauR, nos enseñaron sus últimas creaciones, para ello utilizaron una gran variedad de técnicas, litografía, gofrados, imagen digital, chiné collé, cosidos... Pudimos disfrutar de 3 estilos bien diferenciados.
Y no sólo nosotros...porque el stand no paraba de recibir visitas...